Heute bin ich über
Lupe auf folgenden wirklich witzige Übersetzung (via Google Translate) von "sarkozy" gestossen:
Dazu folgende Anleitung:
1. Google Translate über
diesen Link aufrufen
2. "sarkozy, sarkozy, sarkozy" (ohne "") eingeben
3. Auf "Translate" klicken
Das Ergebniss ist ziemlich überraschend und erstaunlich

Für diejenigen die sich diese Mühe nicht machen wollen, finden die Auflösungen in der erweiterten Ansicht dieses Blog-Postings. Dazu natürlich auch noch eine mögliche Erklärung...
"Merkwürdiges Verhalten von Google's Translate" vollständig lesen